jeudi 16 avril 2015

[French Curves] Pastel Rétro

French Curves Pastel Celebrate My Size Eff Your Beauty Standards Fashion Blogger OOTD Mango Bonprix Poupée Rousse Zign Pull&Bear

C'est la faute, je crois, à mes camarades du challenge French Curves. Elles se sont si bien surpassées le mois dernier en arborant fièrement leur crop top que je me suis dit, en voyant mon t-shirt à rayures pastel, et pourquoi pas ? Pourquoi ne pas montrer mon ventre, à nouveau et un peu plus ? Pourquoi ne pas jouer les pin-ups avec un look un peu rétro, un peu années 50 ? Oser, c'est le mot d'ordre de ce challenge depuis sa création. Oser, c'est ce que nous faisons, la team French Curves, en nous attaquant mois après mois aux diktats de la mode. Il paraît qu'on ne doit pas porter de rayures. Il paraît qu'on doit cacher notre corps et qu'il est préférable de porter des couleurs fades, tristes, ternes. (Il n'y a qu'à voir certaines pages des catalogues grandes tailles pour s'en convaincre !) Une fois encore, Vanoue, la créatrice du challenge, nous a proposé de dire non à tout ça en portant des teintes pastel. Après tout, le rose bonbon, le vert menthe, le lilas, le citron, la pêche, l'abricot, c'est idéal pour le printemps, non ? D'ailleurs, il y a trois ans, j'avais totalement craqué pour la tendance pastel, au point de vous proposer plusieurs looks. Vous pouvez les retrouver en cliquant sur le mot pastel, j'ai créé un tag spécial pour les réunir tous sur une seule page. Vous remarquerez qu'après le slim vert menthe et le slim lilas, j'ai craqué pour le slim rose, façon jegging. C'est tellement confortable ! Pour compléter ma tenue, j'ai choisi mes boucles d'oreilles ananas Poupée Rousse et des escarpins verts. Bon, la couleur est un peu trop soutenue à mon goût, mais je ne me voyais pas porter du noir avec cette tenue. En tout cas, je suis ravie, ravie d'avoir osé et ravie de repousser un peu plus mes limites à chaque challenge !

I think it's because of my friends from the French Curves challenge. They outdid themselves last month wearing their crop tops and proudly exposing their tummies. So, when I saw my pastel-striped t-shirt, I thought why not? Why not bare my tummy again and show a bit more skin this time? Why not play a pin-up with an outfit harking back to the fifties? This is a challenge that was created so we French curvy girls would dare to come out of our comfort zone. And that's what we've been doing month after month by breaking all these so-called fashion rules. They say fat girls shouldn't wear stripes. They say they should hide their bodies and wear dark and dull colors. (Just take a look at some of the clothes plus-size retailers are offering and you'll see I'm right!) So once again Vanoue, our challenge creator, suggested we say no to these "rules" by wearing pastel colors. After all, candy pink, mint, lilac, lemon and apricot are ideal shades for spring, right? Three years ago, I fell madly in love with the pastel trend and posted several outfits on the blog. You can find them all under the tag pastel. You'll notice that after wearing my mint and lilac slim pants a lot, I'm now wearing pale pink jeggings. They are so comfy! I'm also wearing my gorgeous pineapple earrings from Poupée Rousse and green heels. I would have prefered a lighter green, but I wasn't gonna wear black shoes with this outfit! Anyway I'm thrilled because I dared to wear this top like this (3 years ago, I would never have). I love to push my limits with each challenge!
French Curves Pastel Celebrate My Size Eff Your Beauty Standards Fashion Blogger OOTD Mango Bonprix Poupée Rousse Zign Pull&Bear
French Curves Pastel Celebrate My Size Eff Your Beauty Standards Fashion Blogger OOTD Mango Bonprix Poupée Rousse Zign Pull&Bear
French Curves Pastel Celebrate My Size Eff Your Beauty Standards Fashion Blogger OOTD Mango Bonprix Poupée Rousse Zign Pull&Bear
French Curves Pastel Celebrate My Size Eff Your Beauty Standards Fashion Blogger OOTD Mango Bonprix Poupée Rousse Zign Pull&Bear
French Curves Pastel Celebrate My Size Eff Your Beauty Standards Fashion Blogger OOTD Mango Bonprix Poupée Rousse Zign Pull&Bear
French Curves Pastel Celebrate My Size Eff Your Beauty Standards Fashion Blogger OOTD Mango Bonprix Poupée Rousse Zign Pull&Bear
French Curves Pastel Celebrate My Size Eff Your Beauty Standards Fashion Blogger OOTD Mango Bonprix Poupée Rousse Zign Pull&Bear

Pour les photos, j'ai été obligée de faire appel à mes loulous, comme au mois de janvier, le sexy quadra ne rentrant que samedi. (Il va passer une semaine avec nous, whaou, c'est la fête !) Je trouve que les enfants s'améliorent côté cadrage, pas vous ? Et j'aime bien cet angle de prise de vue, ça me donne l'impression d'être grande pour une fois ! Après la séance dans le salon, j'ai décidé d'emmener mes petits photographes dehors. Je n'ai pas beaucoup de clichés à vous montrer parce que, comme je m'en doutais, leur attention n'était plus tout à fait focalisée sur leur sujet : "Oh, un chat ! Oh, une fleur ! Maman, je peux photographier l'arbre ?" Mais ça aurait quand même été dommage de ne pas profiter de ce temps magnifique. (Et ça m'a permis de récupérer l'appareil et de faire quelques jolies photos de mes loulous !)

Je vous souhaite un excellent printemps, plein de douceur, de couleurs et de soleil !

I had to ask my kids to take these pictures, as I did back for the January challenge, because my husband doesn't come home until Saturday. (But he will be here for an entire week, what a treat!) I think the kids are getting the hang of portrait taking, don't you agree? Also I love the angle of the pictures, it makes me feel like I'm tall for once! After taking some photos indoors, we went outside. I don't have that many pictures to show you because my little photographers weren't as focused on their subject as before: "Look, a cat! Look, a flower! Mom, can I take a picture of the tree?" Still, it would have been a shame not to enjoy this incredible weather. (And I got my camera back and took gorgeous pictures of my kiddos!)

I wish you a sweet, colorful and sunny spring!

French Curves Pastel Celebrate My Size Eff Your Beauty Standards Fashion Blogger OOTD Mango Bonprix Poupée Rousse Zign Pull&Bear
French Curves Pastel Celebrate My Size Eff Your Beauty Standards Fashion Blogger OOTD Mango Bonprix Poupée Rousse Zign Pull&Bear
French Curves Pastel Celebrate My Size Eff Your Beauty Standards Fashion Blogger OOTD Mango Bonprix Poupée Rousse Zign Pull&Bear
French Curves Pastel Celebrate My Size Eff Your Beauty Standards Fashion Blogger OOTD Mango Bonprix Poupée Rousse Zign Pull&Bear
T-shirt : Mango (old)
Jegging(s) : Bonprix (spring-summer 2014)
Boucles d'oreilles / Earrings : Poupée Rousse
Escarpins / Heels : Zign (old)
Ballerines / Flats : Pull & Bear (old)


Les French Curves sont aussi sur Facebook

Rendez-vous sur Hellocoton !

46 commentaires:

  1. Pastel ET crop top !!! 2 challenges en 1, bravo ;-)

    RépondreSupprimer
  2. Dis donc le crop top a marqué les esprits! xD Bravo ma belle, très joli look et très belles photos! Et t'as un joli bidou! :p

    RépondreSupprimer
  3. Un look rétro et pastel, je suis fan ! le teeshirt noué c'est teeeellement sexy et désinvolte à la fois, j'adore :) gros bisous Isa ! <3

    RépondreSupprimer
  4. Je suis tellement jalouse de ton pantalon <3

    RépondreSupprimer
  5. Du rétro, du crop top... J'aime quand tu oses!!!
    Bisous à tes loulous et a toi jolie jolie!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ma belle Lulue, des bisous à toi aussi <3

      Supprimer
  6. Un t-shirt noué en crop, super idée ^^ T'es au top Isa :)

    RépondreSupprimer
  7. Ah mais tu as ressorti un crop top, c'est génial!! Bravo: crop top et pastel!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Claire ! Tu vas rire, pour le prochain challenge, je me retiens, j'ai trouvé de superbes crop tops sur Etsy ! ^^

      Supprimer
  8. Lol, tu as fait un mix crop top + pastel !!!!! Génial!
    Bises

    Eve

    RépondreSupprimer
  9. Isa, ton look donne envie de faire une longue balade sur la plage ! Tu es magnifique, j'adore ce jegging ! :)

    RépondreSupprimer
  10. Très joli look estival! Et chapeau pour le tee-shirt façon croptop! Ciao Bella

    RépondreSupprimer
  11. Bien joué et bien osé, très sympa cet OODT
    Bisous belle Isa

    RépondreSupprimer
  12. il est super sympa ce jegging ! Au top et dans le thème bravo Isa !

    RépondreSupprimer
  13. Bravo à tes enfants, les photos sont réussies.
    Une bonne idée le t-shirt noué, je pense l'adopter.
    http://artemisia-ou-la-vagabonde.blog4ever.com/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour eux <3 J'ai hâte de te voir avec un t-shirt noué alors :)

      Supprimer
  14. J'aime beaucoup ta proposition et l'idée du teeshirt est vraiment intéressante à reproduire.
    (il me tarde que mon fils sache faire des photos ahahah)

    RépondreSupprimer
  15. J'adore la couleur de ton jegging
    En tout cas il y a des pro dans la famille ;-)
    xxxxxxx

    RépondreSupprimer
  16. Isa, j'adore, c'est frais et très printanier!! je suis fan <3

    RépondreSupprimer
  17. MÉGA gros coup de
    Cœur sur ton haut : je suis fan !

    Ta tenue est super jolie, je trouve que le crop top te va hyper bien et avec ces teintes pastels c'est frais :) !

    RépondreSupprimer
  18. Réponses
    1. Thank you Mark, it's always a pleasure to see you back here :)

      Supprimer
  19. très sympa cette tenue! rétro, pastel, crop-top, tu gères!!
    (et félicitations à tes enfants au passage :) )

    RépondreSupprimer
  20. Bien joué l'association crop top et pastel!! ☺

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...