Les Trésors de la blogo 2014 semaine #35

Les plus jolis oiseaux du monde : mes oiseaux préférés, vous le savez, ce sont les chouettes et les hiboux. Mais les oiseaux les plus mignons, les plus colorés du monde, ce sont bien ceux-là, les colibris. Comme j'aimerais à nouveau les voir voleter devant moi et entendre leur vrombissement si caractéristique ! Alors, forcément, quand j'ai vu ce billet sur Bored Panda, j'étais en extase. 

Bored Panda - 20 Vivid Hummingbird Close-Ups Reveal Their Incredible Beauty

The prettiest birds in the world: owls are my favorite birds, but I'm also in love with hummingbirds, the cutest and most colorful birds in the world! How I would love to see them again with my own eyes and to hear them humming outside my window! So when I saw this post on Bored Panda, I was in heaven!

Le maillot de bain de la semaine : allez, même si nos chères têtes blondes (ou brunes en ce qui me concerne) ont repris le chemin de l'école, c'est encore un peu l'été ! La preuve avec Stéphanie et son très joli maillot dont j'adore les détails mode, notamment les épaules en voile et la petite jupette !

Le blog de Stéphanie Zwicky - Kiyonna Swimwear

The bathing suit of the week: I know, kids went back to school this week but summer is still here, as you can see on Stéphanie's blog. I love this bathing suit with all its pretty details, the mesh shoulders and the little skirt. 

Je vois des tutus partout ! Vous le savez, cette semaine a eu lieu un nouveau challenge French Curves autour du tutu. Toutes les participantes ont posté des looks fabuleux, et si vous ne les avez pas encore tous vus, je vous conseille vraiment d'aller faire un tour sur le Facebook de la team. Si j'ai choisi de vous poster celui de Nina dans les Trésors, c'est parce que j'ai une petite confidence à vous faire. Vous savez combien j'aime les marinières. Et bien, figurez-vous que je n'ai pas osé mixer rayures et tutu ! Alors un grand merci à toi Nina de me montrer que j'avais tort ! Ton look est tout simplement parfait !

L'imaginerie de Nina - French Curves : Street style tutu

I see ballerina skirts everywhere! As you know, there was a new French Curves challenge this week. We had to put together an outfit with a ballerina skirt. Every member of the team outdid herself! If you haven't seen all these gorgeous outfits, go check the team's Facebook page, seriously. I chose to put the focus on Nina's look today because I have something to confess. You know my love for stripes. Yet I didn't dare mix stripes with tulle! I thought they weren't made for each other! So thank you Nina for proving me wrong and giving me a great inspiration! Your look is simply perfect!

L'été n'a pas dit son dernier mot : une maxi-dress, de jolies espadrilles et un beau chapeau, c'est l'uniforme de l'été, non ?

Corals + Cognac - Highlights of Summer

Summer ain't finished yet: a maxi dress, beautiful canvas shoes and a great hat, isn't that a perfect summer uniform?

Mais l'automne pointe le bout de son nez : Alexiane nous offre un très joli look de transition avec son pull argenté, son pantalon coloré et ses tatouages éphémères !

L'Alexiane - Gris argenté

But fall is coming fast! Here is a perfect transitional outfit: a silver grey sweater, colorful pants and gorgeous ephemeral tattoos!

La photo de la semaine : je ne me lasse pas des photos que Pauline rapporte de ses voyages. C'est toujours un enchantement, y compris et peut-être surtout quand il s'agit de destinations qui ne figurent pas forcément en priorité sur ma "bucket list".

Pauline Fashion Blog - North Queensland Road Trip

The picture of the week: I can't get enough of Pauline's travel pictures. They're enchanting, even, or perhaps above all, when they're from places that are not on my bucket list. 

My Dream House #37 : une maison douillette au bord d'un lac, une belle terrasse, des murs blancs et des murs noirs (!), que demander de plus ?

Planète déco - La maison blanche près du lac

A cozy house next to a lake, a beautiful patio, black and white walls... all my dreams come true!

Les mariés de la semaine : c'est d'abord la qualité de leurs photos qui a retenu mon attention. Et puis j'ai lu les vœux qu'ils ont échangés et je les ai trouvés très touchants. Je leur souhaite beaucoup de bonheur !

Love My Dress - A 1950s Dress For A Second Hand Books And 1940s Vintage Inspired East London Wedding

The bride and groom of the week! The quality of their wedding pictures first took my breath away. Then I read the transcript of their vows and found them very moving. I wish these two a very happy life!