lundi 24 juin 2013

Vent tropical

Attention, ça décoiffe ! En dépit de conditions climatiques que ne renierait pas Jon Snow (l'hiver est venu, l'hiver a vu, l'hiver a vaincu), j'ai décidé de prendre ma tenue de samedi en photo. N'allez pas croire que l'absence de billet look la semaine dernière soit due à une quelconque panne d'inspiration. Au contraire, j'ai plein d'idées en ce moment et, s'il y a bien un domaine dans lequel je me sens à l'aise dans mes baskets, c'est celui-ci. Mais je suis débordée de boulot et j'avoue que le soir je m'écroule devant la télé plutôt que d'aller repasser le t-shirt à basque qui fait partie de ma tenue préférée du moment. (Note à moi-même : Grey's Anatomy et Game of Thrones ne sont pas les séries les plus motivantes du monde pour pratiquer la pensée positive.) Bref, on l'aura compris, ce n'est pas l'inspiration, mais la motivation qui est en berne. 


Tropical wind, indeed. Despite a weather that would be best suited to the North of Westeros (winter has come and is not leaving any time soon, it seems) I decided to take pictures of the look I wore on Saturday. Don't go thinking that the lack of fashion pictures last week was due to a lack of inspiration. It's quite the opposite, actually. I have lots of ideas and feel pretty good in my clothes these days. But I work so much that, at night, I just collapse in front of TV instead of ironing the peplum top that is part of my favorite look at the moment. (Note to self: Grey's Anatomy and Game of Thrones aren't the most inspiring shows when you're trying to do positive thinking.) So, you get it, I don't lack inspiration, I just lack motivation. 


Pour en revenir à ce look, il est à l'image de mes envies du moment : pantalon (c'est psychologique, je refuse de porter des collants au mois de juin), t-shirt original (celui-ci est issu de la collection H&M Conscious, j'adore les strass sur les manches) et un bijou fantaisie, de préférence une pièce forte pour finir le look (ici le collier Pantera de Santa Cara). Quant à mon perfecto couleur crème, c'est bien simple, en ce moment, je ne jure que par lui ! 

About this look, it's all I wanna wear right now : pants (I won't wear tights in June, no way), a nice, original tee (this one is from the H&M Conscious Collection, I love the fake stones on the sleeves) and a statement jewel (here, a necklace by the great Santa Cara). As for my biker jacket, it's quite simple, I wear it all the thime these days!


Même si j'adore ce t-shirt ample, très doux et très confortable, il est un peu trop long pour moi. L'erreur numéro un des femmes rondes est de vouloir cacher leurs formes. Quand on est petite et curvy comme moi, on peut vite ressembler à un sac à patates avec un vêtement pareil. (La preuve en image ci-dessous.) Une ceinture aurait suffi à régler le problème, mais je n'avais pas envie de me prendre la tête. (C'est un peu ma devise du moment, zéro prise de tête, en matière de mode comme pour le reste.) Du coup, je l'ai laissé ample. Mais en regardant les photos avec le perf', j'ai eu une illumination. Oui, parfaitement ! J'aime beaucoup la façon dont le perf structure le t-shirt et je pense que la solution, c'est d'acheter une veste sans manches comme celle-ci pour le jour où l'été reviendra. En plus, elle est blanche, elle irait donc parfaitement avec le pantalon ! 


Even though I love this wide, very soft and very comfy tee, it's a tad too long for me. The number one mistake curvy women make is to hide their curves. When you are both short and curvy like me, you quickly end up looking like a whale. (The proof below.) A belt could have solved the problem, but I didn't want to bother. (That's kind of my motto these days, "'don't bother".) So I left it like that. And then, looking back at the pictures with the jacket, I had an epiphany. Yes, an epiphany, no less. I love the way the jacket frames the tee and I think I should buy a sleeveless jacket like this one for when summer will be back. Since it's white, it would be perfect with the pants!

Perfecto / Jacket : 3 Suisses (spring 2012)
T-shirt : H&M Conscious 2013
Pantalon / Pants : H&M Conscious 2013
Sandales / Sandals : New Look (spring 2012)
Collier / Necklace : Santa Cara
Bracelet feuille / Leaf bracelet : H&M (spring 2012)


Rendez-vous sur Hellocoton !

38 commentaires:

  1. Tu es superbe comme ca :)

    RépondreSupprimer
  2. Yeah, ça claque! Tu es très belle comme ça :-)

    D'accord avec toi que GA, c'est pas top pour le moral (je suis au début de la saison 9 en vostfr).

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Axelle ! :)

      Je suis presque à la fin de la saison 9 de GA, j'ai trouvé que c'était une saison pénible contrairement à la 8. (J'ai regardé quasiment d'une traite les deux saisons, j'avais pas mal de retard.)

      Supprimer
  3. tu es très jolie j'aime bien se pantalon décidement !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ma belle, c'est vrai qu'il est génial ce pantalon, il te fait un look à lui tout seul ;-)

      Supprimer
  4. contente de te revoir dans un look si optimiste, et pointu :D
    je craque particulièrement pour le collier ;)

    bisous <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci copine <3 Le compliment me va droit au cœur ! Gros bisous

      Supprimer
  5. oOh j'était dégouté je ne l'avais pas trouvé ce pantalon :( tu le porte très bien ! des bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Magalie ! Désolée que tu ne l'aies pas trouvé. Bises

      Supprimer
  6. joli pantalon :)


    Http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline ♡

    RépondreSupprimer
  7. Ce petit perfecto te va très bien ! Pour ma part, je sors quand même sans collant, quitte à geler ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Léna ! Hélas, je ne suis pas aussi courageuse ;-)

      Supprimer
  8. J'aime beaucoup le pantalon, et le collier est superbe, on dirait qu'il est fait juste pour porter ce look !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Kimie ! Comment vas-tu depuis le temps ? Je suis bien heureuse que tu passes par ici ! Merci pour le commentaire et à très bientôt, j'espère :)

      Supprimer
  9. Très sympa cette tenue jungle. bises

    RépondreSupprimer
  10. Tu es belle tout en vert, le pantalon est super
    J'aime
    Bisous Isa

    RépondreSupprimer
  11. Ah comme je te comprends. Je suis fatiguée le soir également! c'est un peu dur pour moi. J'essais de me faire violence pour ne pas me coucher à 21 heures tous les soirs. Comme ce soir par exemple !
    je trouve que ce pantalon H&M te va super bien. J'aime l'imprimé. Le look est réussi.
    Bisous.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai connu ça quand j'étais enceinte de Typhaine. Moi l'insomniaque, passé 20h30, il n'y avait plus personne ! Profites-en pour te reposer :)

      Bisous

      Supprimer
  12. Hello Isa,
    J'aime beaucoup ce look tropical !
    En plus j'aime bien le clin d'oeil : les photos prises juste à côté d'un palmier, on s'y croirait presque ! Où sont passés les perroquets ? ;)
    Je préfère aussi la version avec le perfecto : pour la couleur claire contrastante et pour le côté structuré. Avec une saharienne (avec ou sans manche) ça resterait aussi dans l'esprit.
    Bisous et belle semaine <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. T'as vu, hein ? On n'en revient pas que ce pauvre palmier survive malgré la rigueur du climat ! Et je n'ai pas de perroquet, mais bientôt vous verrez les perruches ! ^^
      Bonne idée pour la saharienne, je verrai ce que je trouverai pendant les soldes.

      Bisous et belle semaine à toi aussi <3

      Supprimer
  13. Ah bah je me demandais comment tu allais porter ce fameux collier à tête de tigrounet tout chou. Parce que, quand je l'ai vu, je l'ai trouvé magnifique, mais je me demandais bien comment accorder une telle pièce avec une tenue sans trop en faire. Finalement ça passe très bien, même avec pantalon "tropical". Pantalon que j'adore, soit dit en passant. Mais surtout que j'adore sur toi (comme le précédent look avec un top rouge je crois)! Ne le voyant que sur des mannequins taille 32 et demi, je me demandais bien ce qu'il donnait sur de vraies filles, et surtout comment ne pas tourner en rond niveau look.
    C'est vraiment dommage qu'il n'y ait pas eu de soleil/chaleur, je suis sure que tes photos enverraient encore plus de rêve !
    Bisous ♥♥

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh, tu verras, je ne risque pas de tourner en rond avec ce pantalon, j'ai plein d'idées ! ^^ Je suis juste limitée par le climat, car les autres looks auxquels je pense sont tous à bas de petits tops légers et transparents... Et sinon, j'aime aussi porter le collier tout simplement sur un petit pull rose, avec un jean. Ça marche aussi ! :)
      Pour le soleil et la chaleur, ne m'en parle pas, je désespère !
      Bisous <3

      Supprimer
  14. j'adore ton look, attend mercredi je file acheter aussi mon pantalon tropical chez Veromoda!
    Hate!
    Bisous

    Aurélie

    http://www.lespetitesbullesdemavie.blogspot.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et tu auras bien raison, il est magnifique le pantalon de ta wishlist ! :)

      Bisous ma belle

      Supprimer
    2. Ce pantalon, une petite merveille ! ^^

      Supprimer
  15. Je n'ai vu que le récap en bas mais j'ai adoré ! très jolis ces looks estivaux, il faut que je m'en fasse un pour les soldes !!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu me le montreras ? (dis-je avec des yeux suppliants ^^)

      Supprimer
  16. J'avais loupé cet article, et comment te dire que j'en suis complètement fan! La tenue est très harmonieuse et originale. Je trouve qu'elle te va à la perfection <3

    RépondreSupprimer
  17. Coucou :) L'imprimé de ton pantalon est vraiment top ! pour le tee-shirt j'aime beaucoup le détail des perles aux manches, et c'est vrais qu'une veste sans manches se serait joli je pense !
    bisous !

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...