samedi 25 mai 2013

Les Trésors de la blogo #26


Cette semaine, pas de thématique, je vous offre une sélection éclectique, à l'image de mes goûts. On notera quand même une dominante de bleu : du klein au marine, il semblerait que ça soit ma couleur du moment ! 

This week, I didn't pick a theme, I just followed my tastes, which are quite eclectic. Although, as you can see, there's a lot of blue. From the klein blue to the navy blue, it seems this is my color of the moment!

Look n°1 :

Qu'on se le dise, j'adore les robes-capes. Celle-ci, bicolore, avait donc tout pour me plaire. En plus, Laura a eu la bonne idée de lui associer un collant "double face", moitié noir, moitié plumetis. Résultat, un look parfait ! 
I have a thing for dresses that look like capes. I really like this one, which is two-colored. Also, Laura had a brilliant idea and chose to wear it with tights that are half-black, half-dotted swiss. Genius!


Look n°2 :

Un petit top noir parce qu'il fait encore froid et plein de couleurs vives pour compenser l'absence de soleil : voilà comment on fait face à cet horrible printemps avec beaucoup de style !
A touch of black to acknowledge it's still quite cold and lots of bright colors to make up for the lack of sun: that's how you face this dreadful spring with style! 

Look n°3 :

Est-ce vraiment nécessaire de vous rappeler que je suis à fond dans les looks noir et blanc en ce moment ? En plus, je suis toujours à la recherche de jolis pantalons imprimés, et celui de Mélia est tout simplement parfait avec ses bandes noires sur le côté. Le petit détail qui finit le look ? Le sac rose, évidemment ! 
Do I really need to remind you that I'm all about black & white outfits these days? Also, I'm still looking for another printed pants, and Mélia's is simply perfect with its black stripe on the side. The detail that makes the difference? The pink bag, of course!

Look n°4 : 

Evidemment, je ne serai jamais invitée à un défilé Dior et je ne porterai jamais de robe de couturier. Mais Susie a la chance de pouvoir faire les deux et la gentillesse de partager cette expérience avec nous. Je suis carrément tombée amoureuse de cette robe perforée et j'adore la veste fluo qui met vraiment la robe en valeur. Susie a un vrai sens du style et Raf Simons est un génie. Ses vêtements ne me font pas toujours craquer sur le podium, mais je les trouve à tomber dès que je les vois sur quelqu'un ou mis en scène dans les pages d'un magazine. 
Obviously, I'll never be invited to a Dior show and I'll never wear a Dior dress. But Susie is lucky to be able to do both and kind enough to share that luck with us. I'm truly in love with this perforated dress and I love the neon jacket that enhances the dress. I think it's safe to say that Susie's got great style and Raf Simons is a genius. I'm not always fond of his clothes on the catwalk but they look stunning in magazine spreads or on people.

Look n°5 :

Pourquoi ce look ? Parce qu'il est génial, tout simplement ! Bon, OK, je veux bien développer : parce qu'avec les bons accessoires, un jean boyfriend est toujours sexy, et parce que j'adore cette réinterprétation moderne d'une vieille affiche hyper connue ! 
Why this look? Because it's awesome, thats why! OK, I'll develop a little: because boyfriend jeans will always look sexy with the right accessories and because I love this modern interpretation of an extremely famous old poster!

You're right, we can do it!

Look n°6 : 

Comme toujours, Anaïs s'approprie à la perfection le look masculin-féminin ! Je suis fan de l'association chemise de l'armée (très jolie en bleu) et collier Shourouk!
No one pulls off this kind of look like Anaïs! I'm a fan of the army shirt (lovely in blue) and Shourouk necklace combo! 

Look n°7 :

Rien de plus basique qu'un ensemble jean/t-shirt/perfecto. Mais, comme toujours, tout est dans le détail : il suffit de quelques strass sur le t-shirt, d'une paire de sandales compensées et d'un joli chignon flou pour obtenir un look pointu !
There's nothing more basic that a jeans/tee-shirt/motor jacket outfit. But, as usual, everything is in the details: you only need a few baubles on the tee, a great pair of wedges and a pretty messy bun to get a very stylish look!

Mon coup de cœur de la semaine / My favorite this week:

C'est mon coup de cœur pour deux raisons : d'abord parce qu'en mélangeant une pièce hivernale avec une pièce estivale, Chacha fait un joli pied de nez au mauvais temps. Finalement, c'est ça un vrai look de mi-saison! Deuxièmement parce que nous avons vu cette jupe-short de chez Zara sur tous les blogs mode, mais c'est la première fois que je la vois en bleu ! Bien joué, Chacha, c'est un excellent choix et, en plus, on dirait qu'elle était faite pour aller avec ce pull ! 
This look is my favorite this week for two reasons: first because Chacha makes fun of the bad weather by mixing winter and summer clothes. And second because we've all seen these shorts on every fashion blog, but it's the first time I see them in blue! Very good choice, Chacha. Plus, it looks like these shorts were made to be worn with this particular sweater!

Comme chaque semaine, retrouvez les Trésors de la blogo chez mes camarades (each week, you can find the Treasures of the Blogosphere on my friends' blogs) 
Matoushi
Rendez-vous sur Hellocoton !

16 commentaires:

  1. Oh oui, jolie coupe cette jupe short! Et la couleur, là je ne peux qu'être fan!

    RépondreSupprimer
  2. super sympa cette sélection, d'autant plus qu'il y a ce look que j'ai adoré de la belle chacha =)
    bisous

    RépondreSupprimer
  3. Rolala ! j'adore le look n°5, j'en sues fan ! et le look n°1 est super. Merci de m'avoir sélectionné Isa, ça me touche ! ^^

    Gros bisous. J'ajoute tes trésors dans la liste. :-)

    RépondreSupprimer
  4. Vraiment de très très jolie look encore cette semaine

    RépondreSupprimer
  5. J'adore le 1 et ma Miladinha <3 jolie sélection bisous.

    RépondreSupprimer
  6. Je vote pour le look de Justine, et ses super chaussures bleues !

    RépondreSupprimer
  7. Super séléction! J'aime beaucoup les photos de la dame en bandana! Une vrai pub pour coca cola des années 50 :p

    Des bisous
    Clara Ln

    RépondreSupprimer
  8. De très belles selections et ma Chacha en guest... Yes
    Gros bisous

    RépondreSupprimer
  9. J'adore le look 2 et bien sûr ma Chacha d'amour <3
    Belle sélection Isa!
    Bon week-end à toi
    Bises


    http://www.madeinsisters.com/

    RépondreSupprimer
  10. Plein de looks coup de coeur dans cette selection, j'aime beaucoup le 4 et le 5 ! Tout 2 pour des choses bien différentes, mais ces looks me parlent :)

    RépondreSupprimer
  11. Coup de cœur pour les looks 2 et 5 ;)

    RépondreSupprimer
  12. Très jolie sélection. J'adore les looks bleu et surtout le look 5 ! Bises.

    RépondreSupprimer
  13. Très jolie sélection ! J'adore le look et Chacha ;)
    Des gros bisous! xx
    Schuldi
    www.schuldisworld.com

    RépondreSupprimer
  14. Cette sélection est magnifique, merci de l'avoir partagée avec nous!

    RépondreSupprimer
  15. Très belle sélection, la deuxième tenue est splendide je trouve :)

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...