dimanche 19 mai 2013

Les Trésors de la blogo #25

Ça y est, je craque, je n'en peux plus. Je ne rêve plus que de couleurs fluo, d'imprimés tropicaux avec des palmiers ou de t-shirts avec des photos de paysages ensoleillés. Le climat influe sur notre vision de la mode, c'est certain ! Du coup, cette semaine, je vous ai fait une sélection spéciale looks flashy, colorés et/ou de vacances, parce que je n'en peux plus de ce printemps pourri. J'espère que, comme moi, cette sélection vous permettra d'échapper à la grisaille pendant quelques minutes ! 

This is it. I snapped. I can't stop thinking about neon colors, tropical prints with palm trees or sunny landscapes printed on tee-shirts. The climate influences our fashion tastes, that's for sure! So, this week, I made you a special selection. It's all about flashy, colorful looks that remind me of vacations in the sun, because I can't stand this rotten, miserable spring any longer. I hope this selection will make you forget the bleak weather for a few minutes!

Look n°1 :

J'adore ce look : 1) parce qu'Olga a l'air de revenir de la plage (c'est le cas), 2) parce que l'alliance improbable de la robe marinière verte et du manteau rose bonbon fonctionne à merveille et 3) les accessoires sont juste parfaits ! (Ah, ce sac...)
I love this look because a) Olga looks like she's coming back from the beach (in fact she is); b) the unlikely combination of a green striped dress and a candy pink coat  works amazingly well and c) the accessories are just perfect! (This bag... "sigh") 

Look n°2 :

Cette robe me fait irrésistiblement penser à du Michael Kors. Elle est absolument parfaite pour un séjour au soleil ! J'aime aussi les accessoires discrets mais présents, en particulier la touche argentée du collier. 
This dress seems to have come out of the Michael Kors runway! It's absolutely perfect for a vacation in the sun! I also like the accessories, and in particular the silver necklace.

Look n°3 :

Quel look splendide ! En ce moment, j'explore justement les possibilités du noir et blanc, comme vous le verrez plus tard dans la semaine, mais je trouve que ce foulard rose transforme ce look de ville en look de vacances. C'est parfait pour une soirée en ville après une après-midi à la plage ! 
What an absolutely gorgeous look! I'm all about black and white at the moment, as you will see later this week, but I think the bright pink scarf really turns this city look into a more casual one. Perfect for an evening on the town after an afternoon at the beach!

Look n°4 :

Voilà exactement le genre de looks auquel je pensais quand j'ai écrit l'intro de ce post. En matière de t-shirts imprimés, celui-là est rigolo et cool, et le short est magnifique, tant pour ses palmiers que pour ses couleurs. Le petit truc en plus ? Les lunettes en forme de cœur. C'est le détail qui finit le look !
This is exactly what I meant when I wrote the introduction to this post. I'm all about printed tees and I think this one's cool and funny, and the shorts are just gorgeous, both for their print and their colors. The detail that makes the difference? The heart-shaped glasses. Brilliant!

Look n°5 :

Un joli look, les pieds nus au bord de la piscine : le bonheur !
A pretty outfit, barefeet next to the swimming pool : heaven on Earth!

Look n°6 :

Que ce soit au niveau du titre ou du look, Stéphanie a tout bon ! Je craque complètement pour son bandeau et ses sandales !
Brilliant title and great look, Stéphanie !  I have a crush on the headband and the shoes!

Mon coup de cœur de la semaine / My favorite this week:

En un mot ? Époustouflant ! C'est un look très simple mais très séduisant qui brille autant que le soleil sur les vignes. J'adore ! 
In one word? Stunning! A simple yet really attractive look that shines just as bright as the sun on the vineyard. I love it!

Comme chaque semaine, retrouvez les Trésors de la blogo chez mes camarades (each week, you can find the Treasures of the Blogosphere on my friends' blogs) 
Matoushi

Rendez-vous sur Hellocoton !

29 commentaires:

  1. J'adore ta UNE ou la superbe photo de mon amie Olga ! Bises à vous deux !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, elle est rayonnante, notre copine ! D'ailleurs, je lui ai dit de se méfier, j'ai des vues sur sa tenue ! ^^

      Supprimer
  2. Merci mon Isa et ma Yelle, mes deux meilleures blogocopines du monde entier jusqu'au ciel d'abord !!! <3 <3 <3 Suis très touchée... et étonnée, c'est vrai que j'ai de très bons retours de ces photos, même de personnes qui je pensais ne me lisaient pas, alors que je me trouvais affreuse dessus^^

    bisous <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu rigoles ? Tu es belle, on voit que t'es heureuse et du coup, tu rayonnes ! Non mais ! ^^

      Bisous <3

      Supprimer
  3. J'adore le second look, cette robe longue est superbe :)
    bisousss mon Isa <3

    RépondreSupprimer
  4. Cécile de Brest19 mai, 2013 21:18

    Je suis fan du second look. Cette robe est magnifique, j'aime tout : les couleurs, la coupe (et accessoirement le décor : pas de vacances cette année pour cause de déménagement, ça va être dur !!)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. M'en parle pas ! Nous on a la chance de retourner en Irlande, mais ça me paraît tellement loin ! Au fait, ce déménagement, tu en es où ?

      Supprimer
    2. Cécile de Brest20 mai, 2013 08:58

      On a un logement, les enfants sont inscrits à l'école, je reprends mon boulot de prof, on a commencé les cartons, mais on n'a pas de déménageurs pour l'instant !!

      Supprimer
    3. Je connais ça ! On a eu le même problème il y a 2 ans, c'est dingue, c'est comme s'il fallait les réserver 6 mois à l'avance !

      Supprimer
  5. Tu as fait un choix très été j'aime beaucoup
    Elles sont superbe
    Bisous

    RépondreSupprimer
  6. Hello Isa,
    Moi aussi je veux du soleil... je rêve de plages, de cocotiers, et de soleil brûlant !
    J'aime beaucoup le look de Three, c'est joliment assorti et elle porte élégamment ce pantalon imprimé,
    Des bisous et passe une belle semaine <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, je suis tout à fait d'accord avec toi, c'est une tenue qui a beaucoup d'élégance et de charme.

      Bisous et belle semaine à toi aussi <3

      Supprimer
  7. Pleins de looks que j'avais repéré dans ta sélection de cette semaine, je dois donc aussi avoir besoin de vacances, bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, je crois que tu n'as pas été très gâtée non plus côté soleil si on en croit la météo. Bises et bon courage !

      Supprimer
  8. J'adore le deuxième look, au TOP !!!
    Très belle sélection ISA, merci pour ce rayon de soleil dans ce ciel gris...
    Des gros bisous! xx
    Schuldi

    www.schuldisworld.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Avec plaisir, ma belle. Des gros bisous :)

      Supprimer
  9. Ton coup de coeur est super, la jupe jaune claque !

    RépondreSupprimer
  10. J'adore ta sélection ! et comme toi chose dingue compte tenu de ce magnifique temps tout pourri, je ne rêve que d'imprimé floride, de couleurs fluo, de kitsch, de chats (bon ça c'est tout le temps, hahaha). Vivement le soleil qu'on puisse enfin profiter de notre garde robe d'été !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je déteste dire ça mais, d'une certaine façon, je n'y crois plus. Ça fait trop longtemps maintenant que le temps est détraqué, chaque année, c'est la même histoire.

      Supprimer
  11. J'ai un énorme coup de coeur pour la seconde tenue, la robe est vraiment parfaite et tellement bien associée!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Visiblement, c'est une tenue qui plaît beaucoup :)

      Supprimer
  12. j'adore cette sélection!!
    superbe!
    bisous

    RépondreSupprimer
  13. Elles sont sublimes ! Avec un air de vacances, c'est juste parfait !

    RépondreSupprimer
  14. Ça sent l'été - mais ailleurs qu'ici. Jolie sélection. Bises.

    RépondreSupprimer
  15. Merci pour la sélection ^^ Entourée de jolis looks d'été en plus! Maintenant il n'y a plus qu'à retrouver le soleil ;)
    bises

    RépondreSupprimer
  16. Coucou :) la veste rose du look 1 est trop belle ! et le look 4 j'adore, il est parfait :) !

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...