Jungle rouge

Je refuse de transformer mes billets looks en bulletin météo comme l'année dernière. Je me contenterai de dire que, si vous vivez en France, vous devinerez sans peine quand ces photos ont été prises ! (Pour les autres, sachez que pendant toute la semaine dernière, on nous a promis un dimanche ensoleillé et estival. Promesse tenue, sauf que ce foutu vent est toujours de la partie et que je n'arrive jamais à garder une coiffure correcte ! ) Refermons donc ici la parenthèse du réchauffement climatique (en grinçant des dents vu qu'en France, ça prend plutôt des allures de période glaciaire) et concentrons-nous plutôt sur l'essentiel : mon pantalon H&M Conscious ! J'ai envie de dire enfin ! Après plus d'un an de recherches, je l'ai, mon pantalon imprimé tropical. Il n'est pas du tout comme je l'avais imaginé, puisque à la base je pensais plutôt à un pantalon fluide, mais il est très beau, très bien coupé et avec un agréable toucher satiné. Restait à composer un look avec. Les blogueuses vues dans les Trésors de la semaine dernière ont montré qu'un haut blanc est idéal pour le mettre en valeur. Ajoutez-y des touches de jaune fluo ou d'orange et on frôle la perfection ! Mais voilà, après vous avoir montré ces superbes looks, il fallait bien que je me l'approprie, ce pantalon. Une fois n'est pas coutume, j'ai suivi les conseils de mon homme, qui me voyait bien porter du rouge avec, eu égard aux taches de rouge au sein de l'imprimé. Au départ, je n'étais pas convaincue mais, au final, je suis ravie. Comme quoi il a l’œil, mon amour de photographe !

I won't turn these posts into weather news like I did last year. Let's just say that, if you live in France, you'll guess when these pictures were taken. (If you don't, just know that last week all weather forecasts pointed to a great warm and sunny Sunday. Indeed it was, except for this bloody wind which has been messing with my hair for the past two weeks!) Let's close the chapter on global warming (which sets my teeth on edge since in France, it looks more like a new Ice Age than anything else) and let's focus on what truly matters: my Conscious H&M pants! I just wanna say: finally! After searching for over a year, I found my tropical print pants. They're not at all like I imagined them, since I thought more of slouchy pants, but they're gorgeous, with a really good cut and a nice satin feel. All I had left to do was to find the right clothes to go with them. The bloggers seen in the last Treasures proved that a white top is best; add a touch of neon or orange and you're approching perfection! But after these beautiful looks, I had to make these pants my own, to bring my personal touch to them. For once, I followed my husband's advice: he thought I should wear red because there are red spots in the print. At first, I wasn't convinced but in the end I'm glad I listened to him. Who knew? My love's got an eye for fashion after more than a year of taking pictures of my looks!

Top : Etam (été/summer 2011)

Pantalon/Pants : H&M Conscious

Sandales/Wedges : New Look (printemps/spring 2012)

Bracelets : New Look

Bague : Poupée Rousse (automne/fall 2011)
Vernis/Nail polish : Yves Rocher

*On n'oublie pas le concours Sang nouveau jusqu'au 28 avril *