vendredi 1 février 2013

Les Trésors de la blogo #11

Onze semaines déjà que nous vous donnons rendez-vous, Matoushi et moi, pour vous présenter le meilleur de la blogosphère mode. Que le temps passe vite ! Dès le début, nos copines ont adhéré à cette idée et nous ont accompagné dans cette aventure. Aujourd'hui, nous sommes de plus en plus nombreuses : nous n'étions pas moins de 13 participantes la semaine dernière ! De ce fait, comme je vous l'ai annoncé sur Hellocoton, il n'y aura plus de récapitulatif le dimanche soir, cela nous demandait trop de travail au détriment, justement, de notre sélection hebdomadaire. Mais rassurez-vous si vous nous rejoignez, votre nom et le lien vers votre blog figureront la semaine suivante dans les Trésors de la blogo. N'oubliez donc pas de poster le lien de votre article dans les commentaires ci-dessous ! Place maintenant à cette onzième édition, toujours aussi haute en couleurs ! 

It's already been eleven weeks since Matoushi and I started The Treasures of the Blogosphere to present you with the best of the fashion blogosphere. Times goes so fast! From day one, our friends liked our project and came on board with their own selections. To this day, we're still growing and we're now too many for me to keep on posting a recap on Sunday nights. It was too much work and I had to take time away from the selection itself, which of course is a bit silly. But fear not if you join us now, I'll post your name and the link to your blog in the next edition of The Treasures. So, if you participate, don't forget to post the link to your own selection in the commentaries below! Now, it's time to unveil this eleventh edition, colorful as ever!

Look n°1 :
Le trench de ma vie, par Léna's Cameo
Comme je la comprends, Léna ! C'est vrai qu'il est magnifique, ce trench ! Mais j'aime aussi beaucoup, beaucoup sa tenue composée d'un pull gris et d'un short rose. Le petit truc en plus ? La broche qui habille le pull avec beaucoup d'élégance ! 
Léna tells us it's the trench coat of her life and I have to agree: it's so gorgeous! But I also like very, very much her grey sweater and pink shorts. The detail that makes the difference? The brooch which adds a great touch of elegance to her outfit!

Look n°2 :

 Fleur des îles, par Le dressing de Lilly
Une vraie fleur, effectivement ! J'adore cette tenue et surtout ce magnifique t-shirt fleuri ! Le petit truc en plus ? Le chapeau dont la fleur vient rappeler celles du t-shirt.
A true tropical flower, indeed! I love this outfit and especially the striped t-shirt and its flowers! The detail that makes the difference? The hat and its flower, the same as the ones on the t-shirt!

Look n°3 :

The winter (Anyla ♥), par Reda Zgani 
Cela faisait un petit moment déjà que j'avais envie de vous présenter un look masculin. J'ai découvert Reda sur Lookbook où il poste régulièrement ses street style, et je vous encourage à le suivre car il a beaucoup de talent ! J'ai adoré sa veste en mouton retourné ! Le petit truc en plus ? Le foulard et les bracelets !
I've wanted to present you with a male look for quite some time. I discovered Reda on Lookbook where he regularly publishes his street style. I really think you should follow him because he's very talented! I love his shearling jacket! The details that make the difference? The scarf and the bracelets!
 
Look n°4 :

 Orange & Floral, par Ashley Treece
Encore une pépite découverte sur Lookbook ! Je suis tout de suite tombée sous le charme de ce blazer corail qui va si bien avec le pantalon fleuri. Le petit truc en plus ? Le collier de perles porté au ras du cou.
Another gem found on Lookbook! I fell in love with the coral blazer and the pretty flowered pants. The detail that makes the difference? The pearl necklace worn as a choker.

Look n°5 :

 Fashion: Believe in happy endings, par Child of Ethereal Light
J'adore les looks à la Gavroche et je trouve celui-ci très réussi !
I love boyish looks and especially this one. In French we call it Gavroche after the character from Les Misérables!

Look n°6 :

 Petit panda des neiges - Spirit hoods Panda, par Le Blog de Letilor
La neige, le beau manteau bi-matière, le bonnet très original, voilà un superbe look de saison ! Le petit truc en plus ? La façon dont Letilor porte son Spirit hood pour nous montrer la jolie doublure avec ses empreintes.
The snow, the beautiful coat, the very original hood... this is a gorgeous winter look! The detail that makes the difference? The way Letilor wears her Spirit hood to show us the pretty lining and its paw prints.
Look n°7 :

 Marigny, par Stéphanie Zwicky
J'adore ce look avec ses couleurs et ses matières de saison. Le petit truc en plus ? La superbe veste que Stéphanie porte sous son manteau ! Je suis fan !
I love this outfit. The colors and the fabrics are perfect for this season. The detail that makes the difference? The gorgeous jacket Stéphanie wears under her coat. I love it!

Le(s) coup(s) de coeur de la semaine / This week's crush(es):

 Le pont des Arts, par The Fashion Everyday
J'ai craqué pour ce look lumineux et fleuri, shooté sur et à proximité de l'un des plus beaux ponts de Paris. Le petit truc en plus ? La façon dont Angélique mêle inspirations printanières (foulard, collier) et automnales (ah ces bottes !!!). Tout simplement parfait.
I fell for this fresh and bright look, which Angélique shooted on and next to one of Paris' most beautiful bridges. The detail that makes the difference? The way she mixes spring inspirations (the scarf, the necklace) with autumnal ones (ah these boots!!!). Perfection, really.

No prise de tête, par Dernières séances 
Je n'ai pas pu me décider entre Angélique et Mélanie parce que leurs looks sont aussi jolis et lumineux l'un que l'autre. Le look de Mélanie avait tout pour me plaire : j'ai presque le même top en dentelle et je suis fan du manteau oversiez Mango qui a ravi le coeur des blogueuses cet hiver. Mais ce qui m'a le plus touché, c'est la beauté radieuse de Mélanie ! Merci pour ce rayon de soleil !
I couldn't decide between Angélique and Mélanie because their outfits are just as pretty and brilliant. Mélanie's outfit is everything that I like : I own almost the same lace top and I'm a huge fan of the Mango oversize coat that captured the heart of almost every fashion blogger this winter. But what touched me the most in this photoshoot is Mélanie's radiant beauty. Thanks for this ray of sunshine!

Comme chaque semaine, retrouvez les Trésors de la blogo chez mes camarades (each week, you can find the Treasures of the Blogosphere on my friends' blogs) :
Et chez vous aussi, peut-être ? Si vous nous rejoignez, laissez-moi votre lien dans les commentaires ! (Perhaps you want to participate? If you join us, just leave a link to your blogpost in the commentaries below.)

Rendez-vous sur Hellocoton !

33 commentaires:

  1. J'adore le look n°5, il est super :)!!!
    Jolie sélection !
    Des bisous! xx
    Schuldi

    RépondreSupprimer
  2. J'adore le look d'ashley treece! Je trouve sa tenue parfaite, coordonnée, colorée et chic! Bon week end mon Isa <3

    RépondreSupprimer
  3. J'adore le look gavroche. Belle trouvaille ! Bises.

    RépondreSupprimer
  4. Super selection, je me régale tous les vendredi
    Bisous

    RépondreSupprimer
  5. J'avais moi aussi eu un coup de coeur pour les looks de Léna's Cameo et de The Fashion Everyday, elles sont superbes toutes les deux, mais comme elles étaient en une HC... A quand l'équipe HC me pique mes repérages :-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Le problème, c'est qu'on passe toujours après eux ! Mais ça ne m'arrête pas, quand une fille le mérite, je la mets dans ma sélection, qu'elle ait fait la Une ou pas. Ça prouve juste qu'ils ont du goût, pour une fois ^^ (Je fais ma modeste, ce soir !)

      Supprimer
  6. Thanks so much Isa for posting my look for your #5 selection! You're such a doll!

    http://www.childofethereallight.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. You're most welcome, Brandy, you've got great style!

      Supprimer
  7. Je suis vraiment touchée par ton petit mot encore plus que pour ta sélection, c'est dire ! Si mon article a pu faire cet effet alors je suis vraiment contente de t'avoir donner un rayon de soleil :) C'est le genre de chose qui donne envie de poursuivre l'aventure.. encore merci Isa, t'es une perle ! ♥

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. le modèle fait beaucoup, non seulement tu es jolie mais il n'a pas que ça tu a un style , tu dégage quelque chose au premier regard , et ça c'est rare :)

      Supprimer
  8. Hello Isa,
    Bravo pour cette jolie aventure !
    je craque aussi sur le trench de Léna, elle vient de réveiller ma passion pour le trench !
    Bisous et bon week-end <3
    (ps : je t'ai envoyé un petit courrier vendredi dernier, j'espère qu'il est bien arrivé ?)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu m'inquiètes, ma belle, je n'ai rien reçu... Je vais guetter le facteur la semaine prochaine ! Gros bisous <3

      Supprimer
  9. J'ai adoré le look de Mélanie moi aussi :)

    RépondreSupprimer
  10. Je suis fan de la tenue numéro 3, vraiment jolie!

    bise

    http://www.mymymode.com/

    RépondreSupprimer
  11. Oh merci beaucoup, quelle surprise de me retrouver dans tes trésors ! Ça me fait super plaisir :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. De rien, ça me fait plaisir aussi :)

      Supprimer
  12. Oh ces looks sont vraiment très joli, j'adore le 4 avec les fleurs et le corail, ça donne envie de printemps ! et j'avais aussi craquée pour le look de bigbeauty =)

    RépondreSupprimer
  13. Je suis dingue du look gavroche !!
    Belle slection

    New post - Kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

    RépondreSupprimer
  14. Superbe sélection Moi je vote sans hésiter pour le look 2 je veux du soleil !

    Bisous, Valentine
    http://inthestreetofmode.wordpress.com/

    RépondreSupprimer
  15. J'ai un gros coup de coeur pour le premier look, ce trench est juste une merveille...

    Et puis avec le short rose, le petit pull gris et autres petits détails, ca fait vraiment un joli look :) !

    RépondreSupprimer
  16. Une très belle sélection, le look 5 est très beau, j'adore :)

    RépondreSupprimer
  17. ah le look de lily me donne envie de vacances au soleil !!!!

    RépondreSupprimer
  18. De bien beaux looks, et quel plaisir de voir un garçon dans ta sélection! Et le look n°2 me fait voyager, quel plaisir!

    RépondreSupprimer
  19. Une superbe sélection et deux tenues qui m'ont tapé dans l'oeil: celle de Léna Caméo et son trench rose (je voulais le même, tellement parfait!) et la tenue de Child of Ethereal Light qui est sublime!

    RépondreSupprimer
  20. superbe ce manteau du premier look =)
    ça fait plaisir de voir un homme en trésor de la blogo.
    bisous ma belle

    RépondreSupprimer
  21. Tres belle selection, comme toujours!
    Bises

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...