lundi 18 février 2013

Bilan de mes soldes d'hiver / My winter sales

Après m'être retenue pendant presque un mois pour cause de finances en berne, j'ai pu me faire plaisir à la toute fin des soldes. Ce mois de no-buy forcé m'a permis de me rendre compte que mon instinct me pousse souvent vers des tendances dont j'ai déjà rempli mon dressing. Ce qui, reconnaissons-le, est un peu idiot. Du coup, j'ai fait l'impasse sur les pulls aztèques et les robes patineuses pour ne garder dans mes paniers virtuels que des pièces que je n'avais pas encore testées. J'ai eu un vrai coup de coeur pour une jupe en laine Naf Naf dont je me suis dit, en la voyant, qu'elle irait bien avec un top Promod bleu canard que j'ai déjà depuis plusieurs années. J'ai attendu jusqu'au dernier moment en me disant que si elle tombait en rupture de stock avant la fin des soldes, eh bien, tant pis, elle ne serait pas pour moi. Au final, ma patience a été récompensée, puisque j'ai pu l'acheter quand même - soldée à -70%. Au passage, j'en ai profité pour glisser dans ma commande un top péplum rose également bien soldé. 

I was kind of broke, so I didn't buy anything for a month, even though France had its annual winter sales. This "no-shopping" month made me realize I often go for clothes I already have multiple times in my dressing. Which, let's face it, is a bit silly. So I passed on aztec sweaters and skater dresses and only kept in my virtual carts items I had never tried before. I had a crush on a grey wool skirt which will be terrific with a blue top that's been in my dressing for years. I waited until the last moment, telling myself that if it went out of stock, then it wasn't for me, and that was it. In the end, patience paid since I was able to buy it with a 70% discount. I also ordered from the same e-shop a pretty pink peplum blouse with the same discount.

jupe soldes Naf Naf

top peplum basques soldes Naf Naf

Puis, je suis tombée par hasard, dans l'une des boutiques de ma petite ville bretonne, sur le pantalon imprimé baroque que je cherchais depuis longtemps. En plus, c'est un jegging, autant dire qu'il est hyper confortable. Là encore, dernière démarque à -70%. Au moment de payer, j'aperçois derrière le comptoir une adorable pochette bleue qui irait très bien avec ma nouvelle jupe. La vendeuse me dit que j'ai droit à -10% supplémentaires dès deux articles achetés. Comme a dit mon père en voyant certaines devantures, bientôt, ils vont nous donner de l'argent avec. En tout cas, je suis ravie de ma pochette et de son joli nœud sur le rabat. J'ai découvert à l'intérieur une lanière qui permet de la transformer en mini sac à main. Je crois que je suis encore plus fière de cette trouvaille que du pantalon !

Then, in my little town, I stumbled upon the baroque pants I had been looking for all winter. It's super comfy since it's a jegging and, once again, I got a 70% discount on it. When I was about to pay, I glimpsed an adorable blue clutch behind the counter and told myself it would be pretty with my new skirt. The saleswoman told me I would get another 10% discount if I bought at least two items. As my father said when looking at some shops last week, soon they will be giving us money with those sales. In any case, I really love my clutch and its pretty bow. I discovered inside a strap that allows me to wear it as a mini purse. I think I'm even more proud of finding the clutch than I am of finally finding the pants!

soldes julie guerlande jegging baroque
soldes julie guerlande pochette noeud

Enfin, samedi, alors que je passais en revue la nouvelle collection H&M (c'est moi, ou la tendance est vraiment au taupe et au vert d'eau chez le Suédois cette saison ?), j'ai trouvé sur un portant des cardigans en laine soldés à 10 euros. L'un d'eux semblait fait pour la robe violette que je portais sur moi, alors je l'ai embarqué aussi.

Finally, on Saturday, as I was checking H&M new spring collection (is it just me, or is everything just taupe and mint in their new collection?) I found wool cardigans on sale for 10 euros each. One of them seemed a perfect match to the violet dress I was wearing, so I bought it too. 

soldes gilet cardigan HetM
 
Vous aurez bientôt l'occasion de découvrir ces nouvelles acquisitions dans des looks. Deux d'entre eux ont déjà été shootés ; à vous de me dire si vous préférez découvrir en premier "Rose baroque" ou "Un dimanche à la campagne". J'aime jouer sur le côté interactif du blog !

Soon I'll show you how I decided to style these new acquisitions. I've already shooted two looks; now it's your turn to tell me which one you'd like to see first! Would you rather like to see "Rose baroque" or "A Sunday in the countryside"? You decide!

top péplum basques Naf Naf gilet HetM
Rose baroque
Robe mintandberry gilet hetm
Un dimanche à la campagne / A Sunday in the countryside
  
 *On n'oublie pas le concours PartyLite jusqu'au 24 février* 

Rendez-vous sur Hellocoton !

54 commentaires:

  1. Et bien ca promet de bien jolie look !

    RépondreSupprimer
  2. j'adore ton top peplum rose , le jegging est superbe mais je craque pour la pochette qui est vraiment trop mignonne, pourtant je suis pas du tout sac a main toussa

    bisouuuuuuuuuuus ^x^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pareil, c'est pas ce qui m'attire le plus à la base, mais là, entre la couleur, le nœud, le rabat, je ne pouvais pas ne pas craquer ! ^^ Bisous ma geekette préférée !

      Supprimer
  3. Cécile de Brest18 février, 2013 17:37

    Rose baroque ! Rose baroque ! Rose baroooooque !!

    RépondreSupprimer
  4. Réponses
    1. Eh ben dites donc, j'espère que le look vous plaira autant que ce petit aperçu ! ^^ Merci pour ton vote, Mélo !

      Supprimer
  5. Hé ben moi, je veux un dimanche à la campagne !! Nan mé oh

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Lol ! Ne vous battez pas, il y en aura pour tout le monde ;-)

      Supprimer
  6. La trousse est trop belle!!!Moi je veux voir le look avec la robe blanche!!!!!!!!!On dirait une princesse, non?Des Gros bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Une princesse, je ne sais pas, mais visiblement cette photo plaît beaucoup, en tout cas ! Merci pour ton vote ;-) Gros bisous !

      Supprimer
  7. Le pantalon baroque j'ai hâte de te le voir porter ! :)

    RépondreSupprimer
  8. Moi aussi je vote pour un dimanche à la campagne! Et puis après, tout le reste!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah, ah, un dimanche... remonte ! Y aura-t-il d'autres votes pour le faire passer en tête ? ^^

      Supprimer
  9. Rose baroque pour moi ! Hâte de voir ce que ça donne porté, tout ça.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'espère ne pas décevoir, du coup ;-)

      Supprimer
  10. Génial ces achats, le cardigan est superbe :)
    Des bisous ma belle ! xx
    Schuldi

    RépondreSupprimer
  11. Mince, je n'ai pas voté au bon endroit ;-) Je vote pour le look "Rose baroque", parce que le rose c'est ma couleur préférée !
    J'aime beaucoup ta jupe en laine et ta petite pochette assortie,
    Des bisous <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. On notera que c'est un rose très pâle qui devient presque blanc si j'éclaircis trop les photos ! ^^
      Tu vas rire, mais pour le look avec la pochette et la jupe, j'hésite encore sur le vernis !

      Bisous <3

      Supprimer
  12. Dimanche à la campagne ! J'aime beaucoup la pochette. Bises.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je suis contente qu'elle vous plaise, cette petite pochette ! Merci pour ton vote :) Bisous

      Supprimer
  13. J'ai craqué sur ta pochette bleue, elle est vraiment très jolie.Que de bonnes affaires à faire en fin de soldes, tu as bien fait d'en profiter. Je voterais plutôt pour "rose baroque" parce qu'un dimanche à la campagne, LOL c'est le nom de ma société, j'ai failli m'étouffer en le voyant :-) bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne regrette vraiment pas de l'avoir prise, cette pochette, vous êtes toutes unanimes ! C'est vrai que je suis contente d'avoir attendu la fin des soldes, on dépense moins de sous et c'est plus ciblé.
      J'ignorais pour le nom de ton entreprise, lol, c'est un titre qui revient souvent dans les magazines pour les looks shootés dans la campagne anglaise, notamment. Va pour "rose baroque" ! ^^

      Bisous

      Supprimer
  14. Ta pochette bleue est magnifique et vraiment de jolies trouvailles j'attends avec impatience de les voir portés
    Bisous
    Valentine
    http://inthestreetofmode.wordpress.com/

    RépondreSupprimer
  15. hâte de voir tes prochains looks ! ^^
    Ton petit sac à main bleu est superbe !! <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hé hé, elle vous plaît bien, cette petite pochette ! J'ai hâte de l'utiliser pour de bon ! ^^

      Supprimer
  16. Le gilet sur la robe j'adore, le collier également
    Gros bisous Isa

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Sylvie ! Des années que j'avais ce collier et que je ne trouvais pas vraiment avec quoi le porter... Je crois que c'est fait ! Gros bisous Sylvie

      Supprimer
  17. Plein de nouveautés à découvrir, chouette !
    J'adorerais voir en 1er "Rose baroque", le collier papillon me fait de l'oeil !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je crois que "Rose baroque" a remporté tous les suffrages. Pour le collier, la vérité m'oblige à dire que je l'ai, depuis, agrippé dans un crochet et qu'il a cédé. A priori, il est réparable, mais pour l'instant... cassé :(

      Supprimer
  18. JE VOTE POUR LE NUMERO 2 !!!! Look à la campagne!!

    Les couleurs sont trop belles!
    Mais j'ai hâtes de voir le look n°1 aussi et de voir cette petite robe à basque ;)

    Bises.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, Clara ! Je suis contente de voir le look n°2 gagner des voix ! ^^

      Bisous

      Supprimer
  19. Je veux voir un dimanche à la campagne ! =D J'aime beaucoup les couleurs dominantes qui ont l'air d'être dans ce look ;)
    Tu as fait de jolies soldes ! Gros coup de coeur sur la petite pochette bleu !
    Bisous =) ( je ne savais pas que tu habitais en Bretagne =D )

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je pensais que le look n°2 gagnerait à cause des couleurs, justement (et du soleil, parce que le 1er a été pris entre deux averses...) Mais c'est Rose baroque qui l'emporte à 10 voix contre 6 :)
      Et oui, j'habite en Bretagne, dans les Côtes d'Armor pour être précise !

      Bisous ma belle

      Supprimer
    2. Haaa les côtes d'Armor ! J'ai fait mes deux premières années d'études supérieures à Lannion, et mes grands-parents habitent toujours là bas :) J'aime beaucoup ce département !
      Et tant pis pour le look 2, j'ai hâte de le voir mais j'ai quand même été ravie de voir le Rose Baroque ! :D

      Bisous !

      Supprimer
    3. Oui, c'est un joli département ! Enfin, surtout quand on a du beau soleil comme en ce moment ! ^^
      Et ce n'est que partie remise pour le look 2 ! ;-)

      Bisous !

      Supprimer
  20. Mon dieu j'ai hâte de te voir porter les 2 looks, en tout cas les coloris sont superbes,la pochette est géniale, bisous

    RépondreSupprimer
  21. Hellow!
    Il y a vraiment de jolies trouvailles, et j'ai eu un beau coup de coeur en voyant le sac bleu avec le joli noeud <3
    Et je vote pour le look "Rose baroque"! Hâte de voir ce que cela va donner ^_^
    Bonne semaine!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Fandre ! Bonne semaine à toi aussi !

      Supprimer
  22. que de jolie pièces =)
    j'ai hate de te voir les porter (le sac est tellemen mimi =))
    bisous

    RépondreSupprimer
  23. De bien beaux achats Isa! J'ai hâte (oui je suis une impatiente) de voir ce que tu vas nous concocter avec tout tes nouveaux venus!

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...