mercredi 16 janvier 2013

Oversize

Oversize. Drôle d'adjectif. Quand on est mince, ça désigne un vêtement, généralement un pull, une chemise ou un manteau qui va nous donner une allure cool et très tendance tout en soulignant joliment notre minceur. Quand on est ronde, ça désigne le même type de vêtement mais ça veut dire qu'on va sûrement ressembler à une tente. L'oversize est un exercice périlleux auquel on se prête avec un pantalon slim, histoire de rappeler que non, on n'est pas le bonhomme Michelin et qu'on a même des jambes plutôt fines, la preuve. Sauf que... Sauf que je n'ai pas du tout l'esprit de contrariété et que mon pull moutarde, j'avais envie de le porter avec ma jupe en dentelle bordeaux. Laquelle souligne parfaitement ma taille, mais vu que mon pull m'arrive aux hanches, ça me fait une belle jambe. (Enfin, façon de parler puisque, ici, ce sont les collants Gambettes Box qui me font de belles jambes - vous me suivez ? D'ailleurs, ne cherchez pas le jeu de mots dans le texte anglais ci-dessous, je l'ai jugé intraduisible !) Mais comme j'ai pris des cours chez Stéphanie Zwicky, je sais qu'il me suffit de ceinturer mon pull pour redessiner ma silhouette. Alors, j'ai tenté le coup, et voilà le résultat. 


Oversize. Funny word, isn't it? When you're thin, it refers to a top (usually a sweater, a shirt or a coat) that is gonna make you look very cool and trendy while enhancing the fact that you are, indeed, beautifully thin. When you're curvy, it refers to the same type of clothes, but it means you're probably gonna look like a whale. You wear oversize clothes with slim pants to remind the world that no, you're not that fat and you actually have pretty decent legs, see? Except... except today I didn't feel like slim pants. I wanted to wear my mustard sweater with my burgundy lace skirt. But I've taken notes on Stéphanie Zwicky's blog. To avoid a boxy silhouette, I know all I need is a belt to show off my waist. So I tried it, and here's the result. 


C'est aussi l'occasion de vous montrer (enfin) dans un look mes bijoux Les Caprices de la Baronne, dont je vous parlais ici. Avec cette tenue, j'ai choisi de porter Sa Seigneurie le Duc des Bois, j'ai nommé le sautoir cerf. Franchement, plus je le porte et plus j'en suis folle ! 


At last I can show you in a look my necklaces Les Caprices de la Baronne (that I already introduced here). With this outfit, I chose to wear his lordship the Duke of the Woods, i.e the stag. (La Baronne likes to give great names to her creations and I just love it!) The more I wear it, the more I love it!

J'ai profité de la séance photo pour enlever la ceinture et voir ce que ça donnait sans, puisque je trouve qu'on n'a pas le même recul quand on se regarde dans un miroir ou quand on se voit en photo. Et je suis peut-être un peu folle ou maso (ou les deux), mais j'aime bien aussi ! De profil, je trouve ça carrément mieux ! 


At the end of the shoot, I decided to take off the belt to see how I would look without it. Since I opened this blog, I found I don't have the same perception if I look at myself in a mirror or if I look at pictures. And I may be a bit crazy, but I like it that way too! The picture from the side looks even better without the belt!

 Pull / Sweater : La Redoute (soldé à -75% !)
Jupe / Skirt : La Redoute (soldée à -40%)
Ceinture / Belt : ?
Collants / Tights : Gambettes Box 
Bottines / Boots : Stradivarius
Sautoir cerf / Stag necklace : Les  Caprices de la Baronne
Boucles d'oreilles et bague violette / Purple earrings and ring : Karen Crane Jewelry Designs
Bague noeud / Bow ring : Poupée Rousse
 

Rendez-vous sur Hellocoton !

85 commentaires:

  1. J"aime beaucoup ton pull, sa couleur
    et quel sourire :3

    RépondreSupprimer
  2. Cécile de Brest16 janvier, 2013 17:04

    J'aime beaucoup ! Mais je préfère avec la ceinture (qui me plaît d'ailleurs, j'attendais la liste des "produits" mais je vois que tu ne sais pas d'où elle vient, snif !)
    Grâce à toi (ou à cause si l'on se place du point de vue de mon banquier et de mon mari), j'ai acheté une jupe en dentelle, pas la même que la tienne car il n'y avait plus ma taille mais celle-ci
    http://www.laredoute.fr/vente-jupe-crayon-dentelle.aspx?productid=324368303&documentid=999999&cssrc=&customertarget=0&offertype=1&prodcolor=2&secintref=0#minipdplinkclicked=detail&originminipdp=suivi%20cde
    Je l'ai reçue aujourd'hui et je suis en train de réfléchir à ce que je vais porter avec. Bottes ou escarpins ??

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Cécile ! Il me semble que la ceinture vient de Naf Naf ou de Promod, mais je ne l'ai pas achetée seule, elle était avec un gilet. (Ça, au moins, j'en suis sûre.) Si je trouve un équivalent, je te fais signe.
      La jupe que tu as achetée est absolument magnifique ! Je pense qu'elle va aussi bien avec une paire de bottes que des escarpins. (Je sais, je ne t'aide pas beaucoup, là, désolée ! ^^)
      Tu l'as prise en lie-de-vin ou en noir ?

      Supprimer
    2. Cécile de Brest16 janvier, 2013 18:12

      Je l'ai prise en noir. Pour les escarpins, je pensais aux babies Hush Puppies, j'ai les mêmes que toi... Sinon, j'ai des bottes hautes, à talons. Je crois que je changerai selon mon humeur !

      Supprimer
    3. Bonne idée ! La version bleu marine avait l'air super chouette aussi mais elle n'est plus dispo apparemment.

      Supprimer
  3. très jolie look j'aime les couleurs !
    et ton collier est trop chou !

    RépondreSupprimer
  4. Tu es une bonne eleve ! J'aime les deux versions, tout depend du contexte, la version ceintuée fait plus habillée !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu as vu ça ? ^^ Oui, j'aime bien les deux versions, moi aussi !

      Supprimer
  5. Sincèrement, je préfère sans la ceinture. Je trouve qu'elle attire le regard et que c'est dommage avec une si belle jupe et un pull qui a un détail fantaisie à la base.

    Je verrais la ceinture sur quelque chose de plus neutre.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je note :) Merci pour ton avis, Axelle !

      Supprimer
  6. Non, tu n'es pas folle, moi aussi je trouve que ça te va mieux sans ceinture !
    Bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'adore comment les avis sont partagés ! ^^ Je ferai un look avec un slim et sans ceinture pour départager tout le monde !
      Bisous :)

      Supprimer
  7. Et bien voilà une belle démonstration. A vrai dire j'aime bien les deux : ceinturé et sans. Les couleurs sont jolies, la silhouette est sympa.
    Bises

    RépondreSupprimer
  8. Mmmmh, je ne veux pas être contrariante hein, mais j'aime sans ceinture de profil et avec ceinture de face. J'sais pas pourquoi o_- ...
    Mais un ti coup de coeur pour la version sans tout de même, à la fois décontract' et une touche de chic apportée par la dentelle de cette jolie jupe. Sans doute parce que je trouve le "sans-ceinture" plus confortable, donc je me tourne vers ça ^^.
    Quand est-ce qu'on voit les collants gris ?? (Non je ne te presse pas du tout :p)
    Dernier ti truc : kyaaaaaaaaaaaaa j'adore la couleur du pull, c'est ma couleur du moment, je ne tricote que ça ...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Non, tu n'es pas du tout contrariante, tu es comme moi ! ^^ Et c'est vrai que c'est plus confortable sans la ceinture ! Et puis je suis contente que tu aimes le moutarde comme moi !
      Pour les collants gris, il faudra sûrement attendre la semaine prochaine, mais je vais essayer de shooter le look demain et je posterai une photo "teaser" pour te faire patienter !

      Supprimer
    2. Hihihi, owi owi ♥, tu sais me gâter :p

      Supprimer
  9. J'aime beaucoup le mélange des couleurs et personnellement je préfère avec la ceinture! Bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, je suis convaincue que le moutarde et le bordeaux sont fait pour aller ensemble, comme le vert sapin et le bordeaux d'ailleurs ! (En fait, j'avais mixé les trois, mais il faisait trop froid pour vous montrer mon t-shirt ! ^^) Bisous

      Supprimer
  10. Joli mélange de couleurs !

    Perso, je préfère ceinturé, je trouve que ça structure le corps alors que sans,tu es un peu "masquée" :)

    J'adore porter du oversize, notamment le mix hyper confortable pull loose/ slim

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci :) La version avec le slim, c'est pour une prochaine fois !

      Supprimer
  11. tu es superbe:!! et en effet la ceinture comme ca je n'y avais pas pensé! good idea =)
    bisous ma belle isa

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ma belle <3 Bisous à toi aussi !

      Supprimer
  12. Beau melange des couleurs ! Jolie et sophistiquée ... T'es très jolie Isa, cette tenue te va comme un gant ! J'ai fais aussi un article de ma tenue -----> http://beautyblossomgirl.blogspot.fr/2013/01/free_16.html

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup, Auriana, c'est super gentil ! :) Je file découvrir ton look !

      Supprimer
  13. Je n'arrive pas à trancher, j'aime bien les deux. On voit les tenues ceinturées partout et j'ai essayé sur moi mais j'aime pas trop. Peut-être parce que je n'ai pas l'habitude de souligner ainsi ma taille ? Et pour moi pareil: mirroir et photo, il y a toujours une différence, je ne sais pas pourquoi. Bises.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Justement, je me demande quel reflet de nous voient les autres ? Celui du miroir ou celui de la photo ? On frôle la question existentielle ! ^^ Bises ma belle !

      Supprimer
  14. Zut, j'ai écrit miroir avec deux -r- !! ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je suis fatiguée, je n'avais rien vu ! ^^

      Supprimer
  15. Alors là gros coup de coeur pour l'association des couleurs! Le moutarde avec le bourgogne c'est vraiment joli! Et j'ai une préférence pour la version ceinturée ;) Une tenue qui te va vraiment bien <3 bisous mon Isa!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je suis contente que cette association de couleurs plaise autant ! Merci ma Lou, gros bisous <3

      Supprimer
  16. Le jaune te va à merveille :)

    Kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

    RépondreSupprimer
  17. J'aime les 2 versions et surtout les couleurs s'associent bien et donne du peps en cette saison un peu déprimante.
    Bises Isa

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, il faut absolument mettre de la couleur dans nos vies en ce moment ! Bises Laetitia :)

      Supprimer
  18. Haha, so true! I love how comfortable wearing oversized clothing can be, but I'm so short the clothes oftentimes end up wearing me instead. I like both versions, but I think I prefer the one with the belt, simply because it brings a touch of brown up and balances the look.

    xo,
    -Nathy
    http://earnestyle.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Nathy! You're right, and I think I resent being short more than I resent being curvy! You can always find clothes adapted to your size, but the pants and some tops are usually too long! And it's hard finding clothes suited for both curvy and short figures! :)

      xoxo

      Supprimer
  19. Je préfère la version plus chic, qui rend la tenue beaucoup plus habillée et féminine ! Elle est très jolie cette jupe à roses, c'est sympa à cette époque ci :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, j'en profite avant de plonger dans les couleurs pastel du printemps ! :)

      Supprimer
  20. Alors écoute c'est très drôle parce que, déjà j'ai cliqué sur j'aime rien qu'en lisant l'intro, et ensuite non seulement j'aime ton look mais en plus il me rappelle un qui figure dans mon semainier de cette semaine ! Les couleurs diffèrent, mais l'esprit demeure !
    Bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai hâte de le découvrir alors ! Bisous ma belle :)

      Supprimer
  21. Bizarrement (ou pas), je préfère sans ceinture. J'aime ce pull oversize que l'on peut admirer dans toute sa splendeur ! :D
    En tout cas, l'association des couleurs est parfaite ! ^^

    Bisous ! ^^

    RépondreSupprimer
  22. j'adore ta tenue le mélange de couleurs est vraiment chouette j'aime beaucoup !

    RépondreSupprimer
  23. J'aime beaucoup cette tenue, tu as bien raison de montrer tes gambettes !
    Et j'ai flashé sur ton rouge à lèvre je le trouve très beau, c'est quoi ? :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est un YSL couture, là tout de suite je ne me rappelle plus le nom de la teinte, mais j'en reparle très vite sur le blog pour vous le présenter ! :)

      Supprimer
  24. Hello ! :)

    Moi j'aime bien les deux, sans la ceinture c'est super joli aussi n'en doute pas. J'adore ta jupe et la bague noeud. :)

    Bisous.

    RépondreSupprimer
  25. Très joli, ce pull moutarde !
    Et c'est tout aussi bien sans ceinture.

    Sinon, est-ce que les colliers de La Baronne sont solides ?
    J'achète de moins en moins de bijoux faits maison depuis que j'ai perdu un magnifique dès le 1er jour (sautoir trop fragile).

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Alice !
      Oui, les colliers de la Baronne m'ont l'air tout à fait solides. Celui-ci, je l'ai porté sans discontinuer pendant quatre jours, et pas le moindre souci.

      Supprimer
  26. très jolie cette jupe alors la broderie ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bientôt, c'est promis ! Peut-être samedi !

      Supprimer
  27. J'aime bien les deux versions, avec ou sans ceinture. En tout cas, j'aime beaucoup les couleurs de cette tenue et ta jupe est super jolie !

    RépondreSupprimer
  28. Très sympa cette jupe ! Moi aussi j'aime bien les deux, le côté loose ça donne un effet très cool :) Et puis, ce n'est pas parce qu'on est ronde qu'on ne doit rien oser, l'association jaune moutarde + bordeau : super, et cette tenue te va à merveille ( d'ailleurs vu ton super grand sourire, je pense que tu le sais aussi ;) ). Bref, très réussi ! =)
    Des bisous !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah, ça c'est sûr, il ne faut pas laisser les rondeurs devenir un handicap ! :) En tout cas, je suis contente que cette tenue vous plaise autant, je ne m'y attendais pas !
      Bisous !

      Supprimer
  29. Olala mais que dire, à part que je suis fan de ta tenue ? Les couleurs vont parfaitement ensemble, et ceinturer le pull c'est vrai ça te met mieux en valeur. Je te trouve magnifique dans cette jupe, bref, j'adore.
    Des gros bisous ma Isa

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. En l'achetant, je ne pensais pas que cette jupe aurait autant de succès ni que je la mettrais aussi souvent (parce que mine de rien, j'ai déjà fait trois looks avec) ! Et dire que j'ai hésité à renvoyer le pull que je trouvais trop loose ! ^^
      Gros bisous ma Matoushi !

      Supprimer
  30. Moi j'aime beaucoup cette tenue mais je la préfère avec la ceinture.
    Elle te fais une taille de rêve :)))
    Des bisous !xx
    Schuldi

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. De rêve, perso, je n'irai pas jusque-là, mais ça me fait très plaisir que tu dises ça ;-) Merci beaucoup ma belle, gros bisous !

      Supprimer
  31. Coucou Isa, j'aime beaucoup ta jupe et ton pull au coloris safrané à bientôt bisous.

    RépondreSupprimer
  32. Oh terrible ton collier ! ;)

    Je disais justement à Cath que je ne savais pas quoi mettre avec ma jupe bordeaux en laine de chez H&M. Ben voilà, j'ai trouvé : mon pull moutarde ! :p

    Perso, je préfère la version sans ceinture ! ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, visiblement, c'est une association qui fait l'unanimité ! ^^ Merci pour ton commentaire :)

      Supprimer
  33. Une excellente idée, il a une belle couleur en plus ce pull
    Gros bisous

    RépondreSupprimer
  34. J'aime beaucoup les couleurs de ta tenue, et j'aime bien aussi sans la ceinture, en fait!
    Plein de bisous!!!
    <3

    Claire

    RépondreSupprimer
  35. J'aime autant avec que sans la ceinture mon Isa :)

    Et l'oversize, c'est cool, et pour tout le monde ! je me suis découvert ce dada il y a peu, et j'adore :)

    Quant à l'association moutarde + bordeaux... je crois que tu sais parfaitement ce que j'en pense !

    Bisous <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, mais toi, tout te va, c'est totalement injuste d'ailleurs ! ^^ Et oui, je crois qu'on est copines de couleurs ! :)

      Bisous <3

      Supprimer
  36. Super joli look, j'adore ta jupe sa couleur est canon!
    Bises

    RépondreSupprimer
  37. Je dis bravo pour cette association de couleurs que je trouve tout simplement parfaite!

    RépondreSupprimer
  38. Je prefere MILLE FOIS avec la ceinture!Tu es plus féminine, plus jolie,j'aime beaucoup!L'asso des couleurs jaune moutarde et rouge bordeaux est parfaite!!!Gros Bisous

    http://www.les-folies-de-magalie.com/

    RépondreSupprimer
  39. J'adore cette tenue ! Ta jupe est vraiment belle et coup de coeur pour ton petit collier tout mignon, bises :)

    RépondreSupprimer
  40. Elle est jolie comme tout cette petite jupe.
    Pour le pull, je préfère avec la ceinture: ça fait sympa

    RépondreSupprimer
  41. Très jolie tenue!
    Ca vous va bien et le collier est ravissant!
    Helloshoes

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...